Esas voces que curan

aschalla willakuq

[kastillasimi llankashanmi] Como se acostumbra hace muchísimos siglos, Herlinda Agustín-Fernández aprendió de sus padres y abuelos a ser una chamana. Ella es parte de la comunidad Shipibo-Conibo de la Amazonia peruana que, a través de la enseñanza de una generación a otra, batalla por la supervivencia de sus tradiciones. A lo largo de la película es posible conocer a la Herlinda que existe más allá de la chamana: la hija, la madre, la mujer Shipiba. Cuando le diagnostican cáncer cervical, todo su conocimiento comienza a cruzarse con el de la medicina de los hospitales y las guardias. Al mismo tiempo que visita doctores, practica sus trabajos con plantas medicinales y cantos (o ícaros). Sana a otros y espera curarse de esa enfermedad que afecta a tantas otras mujeres que viven junto a ella. A través de su historia se puede leer el choque entre las tradiciones de los pueblos originarios y el mundo moderno que los rodea y, con ello, la importancia de mantener vivo aquello que representa el legado de sus ancestros.