Triste realidad

Hatun kuna, Yanqa, 2004, 120 min.

aschalla willakuq

[kastillasimi llankashanmi] El Gato llora en el cementerio: la tumba de su madre ha sido retirada por falta de pago, ahora ya no sabe dónde se encuentra su cadáver. Un joven delincuente, Mercurio, lo incorpora a su banda. Pasado el tiempo, Mercurio es apuñalado por Pantera, otro delincuente juvenil. Su banda lo encuentra moribundo, y antes de morir deja como su sucesor en el liderazgo de la banda a El Gato, quien jura vengar su muerte.
Pantera, por su parte, se droga, discute con su padre y se va a un bar a beber con sus amigos. En el bar, antes de que él llegue, se comenta que Pantera, quien se hace llamar también Michael, es de origen campesino, desprecia a sus padres, y su verdadero nombre es Leonidas. Llega Pantera, alguien lo llama por su verdadero nombre y hay un amago de pelea, luego ingresa al bar su madre campesina buscándolo, y él la echa del lugar, desconociéndola. La enamorada del Pantera trata de convencerlo de que cambie, pero este la rechaza; entonces ella jura a Dios que lo cambiará, y para ello planea integrarse a la pandilla. Pantera ya sabe que El Gato quiere vengarse; su pandilla sorprende a dos amigos de El Gato y les da una paliza.
Pantera trata mal a su madre, la empuja y la hace caer al suelo. Luego, participa en un robo con su pandilla, pero es atrapado. Los vecinos lo golpean, atan a un poste y están a punto de quemarlo vivo, pero aparece su madre y suplica por su vida. Los vecinos se apiadan y lo liberan. Pantera agradece a su madre, pero le dice, llorando, que no merece ser hijo suyo, y huye.
Cuando Pantera se encuentra solo, es hallado por El Gato y su banda, y golpeado brutalmente. El Gato y sus secuaces van a la casa de Pantera, violan a su hermana y dejan herida a su madre. Pantera, que no ha muerto, regresa a su casa, jura reformarse y se separa de la pandilla. Luego de una pelea colectiva, El Gato y otros pandilleros son detenidos por la policía. Al cabo de un año, El Gato se mete a la casa de Pantera y lo mata delante de su madre y su hermana. (El cine regional peruano, por E. Bustamante y J. Luna Victoria, 2017, p. 305. Universidad de Lima, Fondo Editorial.)

chiqap sutin

Triste realidad

Chaymanta pusaq

Qillqa

Camaralla

Sumaq yachachina

Uya tiñikuq

imprisakuna

llaqtayuq

Perú

tiyanakuna

Juliaca (Puno, Perú)

Perú

rimay

kastillasimi

chay gina

Llimpi

Allinchiki iscribiwanki!
Curriyuykita saqiptikiqa chayraqmi imatapas willasqaykiko, kunallanqa nichkaykim castellanupi.

OK
Allin jamuy kay audiovisual.pe man
Kaywanmi imamantapas willakuniku Triste realidad. Kay pilikulamanta imatapas yachaspaykiqa apachimuwanki. Imatapas tapuyta munaspaykiqa kaynintam ruwawaq.
apachiy