La otra orilla

Hatun kuna, Chiqapta willakuq, 1991, 90 min.

aschalla willakuq

[kastillasimi llankashanmi] En 1974 el jóven fotógrafo sueco Mikael Wistrom conoce a Daniel Barrientos y su esposa Nati, trabajadores de un relleno sanitario de Lima. Mikael se hace amigo de Daniel y Nati. Poco tiempo después le proponen ser padrino de Sandra, su primera hija. En 1991, diecisiete años más tarde, Mikael retorna de Suecia a Perú a visitar a sus aún empobrecidos amigos. Todos estos años, ellos han mantenido contacto a través de cartas pero no hubo ningún otro encuentro.

El documental es la historia de una familia pobre que lucha para sobrevivir con dignidad. Es también una película que nos cuenta sobre como un documentalista de un país rico tiene que reflexionar sobre sus motivaciones para hacer este filme y los conflictos entre pobres y ricos. La otra orilla es el primero de dos filmes que nos cuentan la historia de la familia Barrientos y su relación con el director sueco. Compadre, realizada en el 2004, es el segundo filme que toca el tema.

chiqap sutin

La otra orilla

Chaymanta pusaq

Qillqa

Futu

Allinta qawaykuna

imprisakuna

llaqtayuq

Perú

Suecia

tiyanakuna

-

rimay

kastillasimi

chay gina

Llimpi

Allinchiki iscribiwanki!
Curriyuykita saqiptikiqa chayraqmi imatapas willasqaykiko, kunallanqa nichkaykim castellanupi.

OK
Allin jamuy kay audiovisual.pe man
Kaywanmi imamantapas willakuniku La otra orilla. Kay pilikulamanta imatapas yachaspaykiqa apachimuwanki. Imatapas tapuyta munaspaykiqa kaynintam ruwawaq.
apachiy